原文：Unique Domain Name Pizza.com Sells for Millions
翻译：乔·沈
转载请注明文章来源，谢谢
回到互联网的“大西部”时期（1990年代），当时的某些企业家们有一个疯狂的举动，那就是尽自己所能大量地注册网络域名。只要够精明，在那时候只要花20块钱，你就能买到一个流行的，单词汇的域名。事过境迁，现在的互联网业已是一个新形的产业。因此，企业为了一个能够推广自己品牌的网络域名，不惜花上数万，甚至上百万美元去买一个。
有这么一个在90年代里做出这种出色投资的人，他就是来自马里兰州的 Chris Clark。1994年，Chris只花了很少的20美元，买下了 “pizza.com” 。那么多年里，他必须守着他的域名，以防被他人抢注。就在上个月（三月），他的域名以260万美元的惊人价格被售出。是他当年20美元投资的13,000倍。
上个月，Clark决定以拍卖的形式把他的域名卖掉，并以很低的100美元为起拍价。最终拍下这个域名的买家不愿透露姓名，但大家都一致认为，买家是美国主要的pizza零售商（Pizza Hut, Domino’s 或 Papa John’s）之一拍下的。
Clark以20美元在1994年做下的投资，绝对是上个世纪最伟大的投资。如果世上有哪家储蓄所，只要你存进20美元，14年后能够赚到260万美元，这绝对是前无古人，后无来者。
是因为今年一月，Clark的另一个域名”vodka.com”以300万美元被拍出后，他才决定拍卖”pizza.com”的。Clark看上去很满意这个成交价（老实说谁不是呢？），据说在90年代，当域名的价格还是很便宜，数量还是很庞大的时候，他注册了很多单词汇的域名。
现在这个时代，找一个容易记的单词汇的域名已经变得很困难了。大企业已经对互联网发起了进攻，注册了成百上千跟他们行业、产品或营销有关的域名。就因为这个原因，以”.com”的既短又容易记的域名几乎不可能有了。很多企业因为高质量的”.com”域名的短缺，而去注册以”.info”或”.net”结局的域名。
这些都可以说明，互联网百万富翁还在不断产生。尽管互联网的“大西部”时代已不在，但其中的财富还在等待着被人发掘。
完